give a sop to cerberus中文是什么意思

• 行贿

• "give"中文翻译    vt. (gave; given; giving) 1. ...
• "sop"中文翻译    n. 1.(泡在肉汤、牛奶等中的)面包片；湿透的东西。 ...
• "cerberus"中文翻译    n. 【希神、罗神】冥府守门狗〔蛇尾三头，长年不眠〕。 ...
• "cerberus" 中文翻译 :    n. 【希神、罗神】冥府守门狗〔蛇尾三头，长年不眠〕。 a sop to Cerberus (收买看守、官员、敌对者等的)贿赂。
• "sop" 中文翻译 :    S.O.P.＝standing [standard] operating procedure 【军事】标准作战规定；〔美俚〕标准操作规定，标准做法。 n. 1.(泡在肉汤、牛奶等中的)面包片；湿透的东西。 2.(出于让步，息事宁人而给与的)东西；贿赂，让步。 3.〔英俚〕傻瓜，懦夫；〔美俚〕酒鬼。 The ground is a mere sop. 地面湿透啦。 give [throw] a sop to Cerberus 〔比喻〕用贿赂收买。 sop in the pan 煎面包；一口好吃的东西，好滋味。 vt. 把…泡在肉汤[牛奶等]里；使湿透；用贿赂收买 (up)。 vi. 泡；湿透；(液体)渗透 (in, into, through)。
• "cerberus cerberi" 中文翻译 :    地狱三头犬
• "cerberus dante" 中文翻译 :    地狱犬座
• "dirge of cerberus" 中文翻译 :    之挽歌
• "cerberus the guardian of hell" 中文翻译 :    地狱守护狗
• "cerberus-the guardian of hell" 中文翻译 :    守门狗
• "throw a soto cerberus" 中文翻译 :    贿赂看守
• "a sop in the pan" 中文翻译 :    油煎面包
• "back sop" 中文翻译 :    后光阑
• "effective sop" 中文翻译 :    有效光阑
• "sop hao" 中文翻译 :    索豪
• "sop kai" 中文翻译 :    索盖
• "sop kang" 中文翻译 :    索冈
• "sop keng" 中文翻译 :    索根
• "sop khao" 中文翻译 :    索考
• "sop leng" 中文翻译 :    索伦
• "sop long" 中文翻译 :    索隆
• "sop pong" 中文翻译 :    索邦
• "sop prap" 中文翻译 :    班索巴拉
• "sop sai" 中文翻译 :    索赛
• "sop san" 中文翻译 :    索桑